Las palabras no pertenecen al autor. Los poemas pertenecen a quien los acoge y los hace suyos, dotándolos de significado.

As palabras non pertencen ao autor. Os poemas pertencen a quen os acolle e fai-nos seus, dotando-os de significado.



Todos los libros ya están escritos, según decía Borges.

Todos os libros xa están escritos, segundo dicía Borges.



Y escribir es constatar la redundancia.

E escribir é constatar a redundancia.