No desprecies la mayordomía que te obsequio, ten por seguro que necesitarás un quitanieves.

Non despreces a miña mordomía. Ten por certo que precisarás un quita-neves.